Thursday, March 21, 2013

Dos livros didáticos para a vida real

Muitas vezes pode parecer que as fotos dos lugares que estão nos livros de línguas estrangeiras são apenas ficção. No entanto, hoje eu resolvi colocar vida nelas e conto para vocês o que fiz.

O tema da minha aula era "Bairros" e como descrevê-los como mostra a página abaixo.


Ao falar um pouco sobre cada lugar na página acima e perguntar sobre lugares semelhantes em Belém, percebi que só ver uma foto não dava para perceber a beleza de cada um. Resolvi então procurar sobre cada lugar no Google e postei os sites no nosso grupo no Facebook. Fiquei feliz ao ver as reações de alguns alunos! Percebi que o maravilhoso de se usar a internet e o Facebook é fazer com que a aula não acabe e ainda dá para ajudar os alunos a aprenderem mais usando sites originais.


For the arts lovers, The J. Paul Getty Museum, in Los Angeles:http://www.getty.edu/museum/
Like ·  ·  ·  · 4 hours ago near Belém
  • Seen by 6
  • Patricia Aires Entrei no site,não consegui traduzir uma parte onde fala sobre entradas,mas pelo que entendi as entradas são grátis é isso mesmo?
  • Cintia Costa Yeah!  Só o estacionamento é 15 dólares. Admission Is Free
    Admission to the Getty Center and to all exhibitions is FREE; no tickets or reservations are required for general admission. Parking is $15.

Aproveitei para postar esses links também para meus de Letras que já tinham visto esse assunto. Achei que eles iriam gostar de ver os sites originais também.

If you like sports, you can be interested in taking a look at the Yankee Stadium: http://newyork.yankees.mlb.com/nyy/ballpark/index.jsp
Like ·  ·  ·  · 4 hours ago near Belém


If you like nature and Canada, you may like to know the Stanley Park in Vancouver: http://www.stanleypark.com/
Like ·  ·  ·  · 4 hours ago near Belém


Além de eu postar, minha aluna Raquely se interessou em pesquisar mais sobre o Mall of America.


Aprendi que posso usar o livro para transformar o assunto sem graça em algo mais interessante e real. Vou repetir isso e acho que vou pedir para meus alunos pesquisarem mais também.

Você faz isso também?

Até breve!

1 comment:

Allana Lima said...

Adorei essas ideias!
Bem, já fiz algo parecido quando trabalhei com a página 82 ( Shopping around the world). Nessa página, temos informações de lugares diferentes do mundo. Antes de solicitar a leitura do texto, mostrei vídeos dos lugares mencionados. Vídeos e fotos autênticas! Explorei bem o vocabulário. O texto ficou bem mais real.